L'ASSOCIATION IRLANDAISE

L'Association Irlandaise a été fondée en 1984 dans le but de rassembler les irlandais de toutes tendances et de promouvoir la culture irlandaise en France; toute en mettant en place un service d'informations practiques. Depuis sa création, le nombre de ses membres s'est accru et l'éventail de ses activités s'est ouvert. Elle propose aux irlandais de Paris, comme a tous ceux intéressés par l'Irlande et sa culture, un lieu de recontres convivial où chacun peut échanger des informations et participer à une gamme étendue de cours et d'activités.

LES JEUDIS SOIRS

Tous les jeudis, de 18 à 22 heures, les membres de l'Association et leurs amis se retrouvent à Ti Ar Vretoned, 22 rue Delambre, 75014 Paris (Métro: Edgard Quinet ou Vavin). Chacun peut y suivre des cours de gaélique, de misique et de danse traditionnelle du folklore irlandais. Vous pouvez également rester au bar pour discuter entre amis. L'Association organise également des soirées, la plus importante d'entre elles étant celle de la Saint Patrick, fête nationale irlandaise qui à lieu chaque année aux alentours du 17 mars.

Des cours de danse irlandaise ont lieu tous les jeudis soirs à partir de 19 heures à Ti Ar Vretoned. Aujourd'hui vous pouvez aussi apprendre à jouer de la flûte, du violon, du tin whistle et de l'uilleann pipes.

AUTRES ACTIVITES

Fondée en 1986, la section sports de l'Association Irlandaise organise régulièrement des match de football est est à l'instigation du Irish Sports Day annuel en juin. Les recontres sportives de l'equipe Paris Gaels A.I. ont lieu le dimanche après-midi et l'entrainement tous les jeudis soirs.

ECHOS

L'Association Irlandaise anime une émission de radio sur les thèmes touchant l'Irlande sur Radio Libertaire (89.4 FM) un dimanche sur deux.

POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS:

L'Association Irlandaise
22 rue Delambre
75014 Paris
Tel/Fax: 01 41 44 03 73

THE IRISH ASSOCIATION

The Irish Association was formed in 1984 to bring together various elements of the growing Irish immigrant community with view to providing Irish culture, an information service and a chance to forge links with French society. The Association has since grown both in terms of membership and activities. The Association is run by an elected "Conseil d'Administration" (C.A.) of twelve people. The C.A. is responsible for the financial and general business of the Association. An Annual General Meeting is held where all menres are invited to participate. The C.A. meets at least once a month to discuss and plan ways of providing the Irish in Paris, and those interested in Ireland, with a place to meet, socialise, share information and learn about Irish culture.

THURSDAY EVENINGS...

Every Thursday evening, from 18:00 to 22:00, members and friends meet at 22 rue Delambre nr. Monparnasse. Here they have a choice of joining various classes (Gaelic, tin whistle, fiddle, Irish dancing, uilleann pipes), or just relaxing in the bar and socialising. Classes in other disciplines are planned for the future.

SPORTS...

The sports section of the Irish Association holds regular gaelic football, hurling and soccer matches. Home soccer matches take place at the Parc des Sports de La Courneuve on Sunday afternoons at 15:00. Contact the Irish Association for exact dates. New players are welcome and spectators are always appreciated.